Примеры употребления "carte" во французском с переводом "card"

<>
Postez sans faute cette carte. Post this card without fail.
Je paye par carte VISA. I use my VISA card.
Voici votre carte de rendez-vous. Here is your appointment card.
Une carte était attachée au cadeau. A card was attached to the gift.
Avez-vous une carte de fidélité ? Do you have a points card?
Il explosa sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Il épuisa sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Elle épuisa sa carte de crédit. She maxed out her credit card.
Avez-vous une carte de crédit ? Do you have a credit card?
C'est ma carte d'identité. This is my I.D. card.
Elle explosa sa carte de crédit. She maxed out her credit card.
Puis-je payer par carte de crédit ? May I pay with a credit card?
J'ai une carte dans ma manche. I have a card up my sleeve.
Je voudrais payer par carte de crédit. I would like to pay with a credit card.
Avez-vous apporté votre carte d'identité ? Have you brought your ID card with you?
Il m'envoya une carte d'anniversaire. He sent me a birthday card.
Tenez, ceci est ma carte de visite. Look, this is my business card.
Il a épuisé sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Elle a explosé sa carte de crédit. She maxed out her credit card.
Où puis-je avoir une carte téléphonique ? Where can I get a telephone card?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!