Примеры употребления "capitale boursière" во французском

<>
Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale. The rebels took control of the capital.
Paris est la capitale de la France. Paris is the capital of France.
La capitale de l'Italie est Rome. The capital of Italy is Rome.
Que diriez-vous de nous arrêter à Kyoto et de visiter l'ancienne capitale ? How about stopping over at Kyoto and sightseeing at the old capital?
Kyoto était une ancienne capitale du Japon. Kyoto was an old capital of Japan.
Londres, la capitale de l'Angleterre, est située sur la Tamise. London, the capital of England, is on the Thames.
Ottawa est la capitale du Canada. Ottawa is the capital of Canada.
Tokyo est la capitale du Japon. Tokyo is the capital of Japan.
Londres est la capitale de l'Angleterre. London is the capital of England.
La capitale de la Pologne est Varsovie. The capital city of Poland is Warsaw.
Kyoto est l'ancienne capitale du Japon. Kyoto is the former capital of Japan.
Kinshasa est la capitale de la République Démocratique du Congo. Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Durant des siècles, Cracovie fut la capitale de la Pologne. For centuries Cracow was the capital of Poland.
Rome est la capitale du monde. Rome is the capital of the world.
Oslo, c'est la capitale de la Norvège. Oslo is the capital of Norway.
Connaissez-vous la capitale de la Belgique ? Do you know the capital of Belgium?
La capitale des États-Unis est Washington ou bien New-York ? Which is the capital of the United States, Washington or New York?
Nous visitâmes alors Washington, D.C., la capitale des États-Unis d'Amérique. Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
Mon oncle vit à Madrid, la capitale de l'Espagne. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
La capitale de l'Ukraine est Kiev. The capital of the Ukraine is Kyiv.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!