Примеры употребления "bulle de savon" во французском

<>
Il n'y a pas de savon. There's no soap.
C'est parce que la bulle a disparu dans les airs. That's because the bubble vanished into thin air.
Le savon m'a piqué les yeux. The soap hurt my eyes.
Si seulement j'avais vendu cette propriété avant l'explosion de la bulle économique, je n'aurais pas perdu tout cet argent. If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
Le savon a la propriété d'enlever la saleté. Soap has the property of removing dirt.
Si seulement j'avais vendu cette propriété pendant la bulle, je n'aurais pas perdu autant d'argent. If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.
Ils se lavent les mains avec du savon. They wash their hands with soap.
Je me lave toujours le visage avec de l'eau et du savon. I always wash my face with soap and water.
Ne blasphémez pas ou je laverai votre bouche avec du savon. Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
Le savon, s'il te plaît. Soap, please.
Lave-toi les mains avec du savon. Wash your hands with soap.
Je vais vous laver la bouche au savon. I am going to wash your mouth with soap.
Le savon aide à enlever la saleté. Soap helps remove the dirt.
Le savon me piqua les yeux. The soap hurt my eyes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!