Примеры употребления "bon conseiller" во французском

<>
Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand monolingue ? Can anyone recommend me a good monolingual German dictionary?
Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand unilingue ? Can anyone recommend me a good monolingual German dictionary?
Peux-tu me conseiller un bon jeu ? Can you recommend a good play?
Vous feriez un bon diplomate. You would make a good diplomat.
M. Brown est notre conseiller financier. Mr Brown is our financial adviser.
Il est bon que la guerre soit si terrible, de peur que nous en devenions trop friands. It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it.
Pouvez-vous me conseiller une bonne pièce (de théâtre) ? Can you recommend a good play?
Avez-vous passé un bon week-end ? Did you have a good weekend?
Pourriez-vous me rappeler d'appeler mon conseiller académique demain à 21 heures ? Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?
Ils firent du bon boulot. They did a good job.
Il n'a pas d'amis pour le conseiller. He has no friends to advise him.
Je pense que ça a bon goût. I think this tastes good.
L'étudiant est optimiste, mais son conseiller est un pessimiste. The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.
Tom sera un bon joueur de soccer un jour. Tom will become a good soccer player some day.
Maire a investi dans ces actions parce que le conseiller financier l'a bernée. Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her.
Je ne pense pas qu'il soit bon qu'il s'y rende seul. I don't think it's good for him to go alone.
Il est le conseiller le plus proche du roi. He's the king's most trusted advisor.
Il est bon en mathématiques. He is good at mathematics.
C'est un bon accord. This is a good deal.
La nage est un bon exercice pour l'ensemble du corps. Swimming is good exercise for the whole body.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!