Примеры употребления "belles" во французском с переводом "beautiful"

<>
Les Australiennes sont très belles. Australian women are very beautiful.
Merci pour les belles fleurs. Thank you for the beautiful flowers.
Les belles femmes le font craquer. He's a sucker for beautiful women.
Il aime les plus belles fleurs. He likes the most beautiful flower.
Les deux sœurs sont très belles. Both sisters are very beautiful.
Elle a ramassé trois belles pommes. She picked out three beautiful apples.
Les plus belles fleurs ont des épines. Beautiful flowers have thorns.
Les fleurs étaient très belles à regarder. The flowers were very beautiful to look at.
Il est intimidé par les belles femmes. He's intimidated by beautiful women.
Le Japon possède beaucoup de belles montagnes. Japan has a lot of beautiful mountains.
Je place mon destin entre tes belles mains. I put my fate in your beautiful hands.
Les filles les plus belles viennent de Lituanie. The most beautiful girls are from Lithuania.
Je place mon destin entre vos belles mains. I put my fate in your beautiful hands.
Les sœurs sont toutes les deux très belles. Both sisters are very beautiful.
Il m'a montré beaucoup de belles photos. He showed me a lot of beautiful photos.
Tu peux voir ici de belles combinaisons de couleurs. Here you can see beautiful colour combinations.
Les filles voulaient cueillir de belles fleurs au printemps. The girls wanted to pick beautiful flowers in spring.
Il y a de nombreuses belles chansons sur ces albums. There are a lot of beautiful songs on these records.
Il y a de nombreuses belles chansons sur ces disques. There are a lot of beautiful songs on these records.
Je veux quelques belles fleurs à mettre sur la table. I want some beautiful flowers to put on the table.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!