Примеры употребления "bœuf gros sel" во французском

<>
La violence à l'école est un gros problème. School violence is a big problem.
Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ? Can you pass me the salt, please?
Qui vole un œuf vole un bœuf. He who steals a pin will steal an ox.
Aucun autre chien n'est aussi gros que celui-ci. No other dog is bigger than this.
Pourriez-vous me passer le sel s'il vous plaît ? Will you pass me the salt?
Du bœuf s'il vous plaît. Beef, please.
Mon père m'a laissé un gros héritage. My father left me a large inheritance.
Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie. Pass me the salt and pepper, please.
J'ai une préférence pour le bœuf. I have a predilection for beef.
Elle a des gros seins. She has big boobs.
Elle m'a demandé de lui passer le sel. She asked me to pass her the salt.
Je préfère le mouton au bœuf. I prefer mutton to beef.
Nous aurons un gros déjeuner. We'll be having a slap up lunch.
J'ai assaisonné le poisson avec du sel et du poivre. I seasoned the fish with salt and pepper.
Nous faisons un bœuf au club demain soir. We have a gig at the club tomorrow night.
Il a offert un gros pot de vin à cet homme politique. He offered a big bribe to the politician.
Elle lui a recommandé de ne pas employer trop de sel mais il a refusé de l'écouter. She advised him not to use too much salt, but he wouldn't listen to her.
Le pluriel de « bœuf » est « bœufs ». The plural of ox is oxen.
La souris fut attirée dans le piège à l'aide d'un gros morceau de fromage. The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
« Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. » "Pass me the salt, please." "Here you are."
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ