Примеры употребления "bâtiment d'exploitation" во французском

<>
Vois-tu le grand bâtiment blanc là-bas ? Can you see the big white building over there?
Sais-tu quoi faire s'il y a un incendie dans le bâtiment ? Do you know what to do if there's a fire in the building?
Tout le monde dans le bâtiment s'est dirigé vers les sorties en même temps. Everybody in the building headed for the exits at the same time.
C'est à l'arrière du bâtiment. It's at the back of the building.
Le bâtiment est une structure monstrueuse. The building is a monstrous structure.
Regarde ce bâtiment se tenant sur la colline. Look at that building standing on the hill.
Ce bâtiment doit être en feu. That building must be on fire.
Ils vont démolir le vieux bâtiment en deux jours. They will tear down the old building in two days.
Il gara sa voiture devant le bâtiment. He parked his car in front of the building.
Tu n'es pas autorisé à amener des chiens dans ce bâtiment. You are not permitted to bring dogs into this building.
Quel est ce bâtiment ? What's that building?
Le feu détruisit le haut bâtiment. The fire destroyed the tall building.
C'est le bâtiment où mon père travaille. That is the building where my father works.
Un grand bâtiment se dresse ici. A tall building stands there.
Ce bâtiment gris ? That gray building?
Nous disposons de moins de cinq minutes pour évacuer le bâtiment. We have less than five minutes to evacuate the whole building.
La voiture est garée devant le bâtiment. The car is parked in front of the building.
Ils ont construit un bâtiment résistant aux tremblements de terre. They built a safe building for earthquakes.
C'est le plus ancien bâtiment en bois qui existe. It is the oldest wooden building in existence.
Nous avons trouvé une porte dérobée dans le bâtiment. We found a secret door into the building.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!