Примеры употребления "arbre à came de frein" во французском

<>
On reconnaît un arbre à son fruit. A tree is known by its fruit.
Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein ! The driver said we don't have brakes!
Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop. Press the brake pedal to turn on your brake lights.
Cet arbre a quel âge ? How old is this tree?
Le frein n'a pas fonctionné. The brake didn't work.
Une personne âgée se reposait sous un arbre. An elderly person was resting under a tree.
As-tu déjà, dans ta voiture et après un long moment sans conduite, appuyé par inadvertance sur le frein et sur l'accélérateur ? Have you ever got in your car after a long absence and got the brake mixed up with the accelerator?
Comme je joue le rôle d'un arbre dans la pièce, c'est tout comme si je n'avais pas de rôle. Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one.
Le frein a pour fonction d'arrêter la voiture. The function of the brake is to stop the car.
Merci d'être grimpée à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Il y avait un grand arbre devant ma maison. There was a tall tree in front of my house.
Un arbre tombé obstruait la chaussée. A fallen tree obstructed the road.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Tom a essayé de grimper le grand arbre. Tom tried to climb the tall tree.
Le prince fut changé en arbre par magie. The prince was changed into a tree by magic.
On devrait juger un arbre d'après ses fruits. You should judge a tree by its fruits.
J'ai abattu un arbre. I chopped a tree down.
Cet arbre a une circonférence de trois mètres. This tree is three meters around.
Un singe grimpe sur un grand arbre. A monkey is climbing up a tall tree.
Il a coupé un arbre dans le jardin. He cut down a tree in his garden.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!