Примеры употребления "Красное" в русском

<>
показать все
Над ним реет красное знамя. Над ним замайорів червоний прапор.
Красное пальмовое масло читать выпуск Червона пальмова олія читати випуск
Дальше "красное колесо" покатилось безостановочно. Далі "червоне колесо" покотилося безупинно.
Имеет красное пятно на затылке. Має червону пляму на потилиці.
Около посёлка находится мелководное озеро Красное. Біля селища знаходиться мілководне озеро Красне.
Пансионат получил название "Красное знамя". Пансіонат отримав назву "Червоний прапор".
Платье вышиванка "Восточный сад" красное Сукня вишиванка "Східний сад" червона
Покупаем качественное красное сухое вино Купуємо якісне червоне сухе вино
Красное - село Скадовского района Херсонской области. Красне - село Скадовського району Херсонської області.
Ботанический заказник местного значения "Красное" Ботанічний заказник місцевого значення "Червоний"
Платье вышиванка "Восточный сад" красное - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Східний сад" червона - 2KOLYORY
"Красное и чёрное" - роман Стендаля. "Червоне і чорне" - роман Стендаля.
Примыкает к сёлам Красное и Вишневое. Примикає до сіл Красне та Вишневе.
Ему присуждено переходящее Красное знамя. Йому присуджено перехідний Червоний прапор.
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
Красное расположено в лесо-степной зоне. Красне розташоване в лісостеповій зоні.
Над рейхстагом было водружено красное знамя. Над рейхстагом був піднятий червоний прапор.
Мерло красное сухое Крепость 12% Мерло червоне сухе Міцність 12%
День поля Згуровский район, с. Красное 2017 День поля Згурівський район, с. Красне 2017
Над городом вновь реет красное знамя. Над містом знову замайорів червоний прапор.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ