Примеры употребления "форма" в русском с переводом "form"

<>
показать все
Это альтернативная форма лечения, правильно. It's an alternative form of healing, right?
Откроется форма Строки формулы – партия. The Formula lines-batch form is displayed.
Новый статус изменить запрос (форма) New status change request (form)
Рекламные средства массовой информации (форма) Advertising media (form)
Будет открыта форма Журнал документооборотов. The Workflow history form is displayed.
Запрос итоговых значений предложения (форма) Request for quotation totals (form)
Результаты поиска для поставщика (форма) Vendor search results (form)
Открывается форма Создать производственный заказ. The Create production order form opens.
Заявки на покупку — строки (форма) Purchase requisitions - lines (form)
Документ ГК журнала - накладных (форма) Journal voucher - Invoice register (form)
Параметры импорта каталога поставщика (форма) Vendor catalog import parameters (form)
Откроется форма Перечислимые значения атрибута. The Attribute enumerate values form is displayed.
Документ простого векселя (форма класса) Promissory note document (class form)
Панель подготовки к отправке (форма) Dispatch board (form)
Форма документа и окончательные положения Form of instrument and final provisions
Открывается форма Сопоставление открытых проводок. The Settle open transactions form opens.
Журнал предъявлений к оплате, форма Remittance journal form
Настройка статистики заработной платы (форма) Payroll statistics setup (form)
Журнал выписки простых векселей, форма Draw promissory note journal form
Это ? классическая форма спекулятивного лидерства. It is the classic form of exploitative leadership.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ