Примеры употребления "текста" в русском с переводом "text"

<>
Преобразование текста в математическое выражение Text to Math
Можно ли изменить регистр текста? Can I change the case of text?
Создание текста на другом языке Create a new language text
Вставка отсканированного текста в Word Scan text into Word
Антивирусное сканирование обычного текста отключено Plain text antivirus scanning has been disabled
Слишком много текста на изображении: Too much text in an image:
Примеры наложения текста в рекламе Examples of Text Overlay in Ads
Чтение текста на других языках Read text in other languages
Изменение цвета текста на слайде Change the color of text on a slide
Добавление фигуры из области текста To add a shape from the Text pane:
Пример рисунка позади блока текста Example of a picture behind a block of text
Добавление замещающего текста к изображениям Add alternative text to pictures
Выбор текста, читаемого экранным диктором Choose which text Narrator reads aloud
Увеличение или уменьшение размера текста Make text larger or smaller
1. Разрыв текста в подписи 1. Text break in the caption
Примеры правил и текста проверки Validation rule and validation text examples
Добавление машинописного текста к подписи Include typewritten text with your reusable signature
Поиск текста и специальных знаков Check for text or special characters
Изменить размер текста и значков. Change the size of text and icons.
Для выбора текста перемещайте ползунки. Move the sliders to select more or less text.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!