Примеры употребления "сенсором" в русском

<>
«ВОЗНИКЛА ПРОБЛЕМА С СЕНСОРОМ KINECT». “THERE’S A PROBLEM WITH THE KINECT SENSOR.”
Видимо, проблема с сенсором Kinect устранена. Looks like that resolved the issue with your Kinect sensor.
"Ошибка: возникла проблема с сенсором Kinect". "Error: There's a problem with your Kinect sensor"
Использование беспроводного адаптера с сенсором Kinect To use a wireless adapter if you have a Kinect sensor:
Возникла программная ошибка, связанная с сенсором Kinect. This is a software error with the Kinect sensor.
Голосовые команды работают только с сенсором Kinect. Voice commands only work with a Kinect sensor.
Уберите все предметы между сенсором и игроками. Clear the area between the sensor and the players.
Ели вы пользуетесь сенсором Kinect, произнесите "Xbox, запиши". If you’re using the Kinect sensor, say "Xbox, record that!"
Самым высокочувствительным сенсором является структура, под названием жужжальца. One of the most sophisticated sensors a fly has is a structure called the halteres.
Устранение неполадок с сенсором Kinect для Xbox One Troubleshoot your Xbox One Kinect sensor
Иногда нужно сбросить соединение между сенсором и консолью. Sometimes the connection between the sensor and the console needs to be reset.
Если вы пользуетесь сенсором Kinect, произнесите "Xbox, прикрепить". If you're using the Kinect sensor, say "Xbox, snap."
Использование аудиотюнера с сенсором Kinect на консоли Xbox 360 Using the audio tuner on your Xbox 360 Kinect Sensor
Решение для ошибок с сенсором Kinect для Xbox One Welcome to the Xbox One Kinect Sensor Solution
Настройка и уход за сенсором Kinect играют важную роль. Setting up and maintaining your Kinect sensor is important.
Восприятие голосовых команд сенсором Kinect — непременное условие удобной работы. The key to a great experience is making sure your Kinect sensor can hear you.
Как использовать кабели-удлинители и концентраторы USB с сенсором Kinect. Learn about using USB extension cables and hubs with a Kinect sensor.
Действие 1: Устранение неполадок с сенсором Kinect для Xbox One Step 1: Troubleshoot your Xbox One Kinect sensor
Прежде чем разрешить детям пользоваться сенсором Kinect для Xbox One: Before allowing children to use the Kinect for Xbox One Sensor:
Убедитесь, что между вами и сенсором нет никаких посторонних предметов. Make sure there are no objects between you and the sensor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!