Примеры употребления "сводными диаграммами" в русском

<>
Переводы: все64 pivotchart64
показать все
Вкладка "Работа со сводными диаграммами" на ленте PivotChart Tools on the ribbon
на ленте появится раздел Работа со сводными диаграммами. The PivotChart Tools are shown on the ribbon.
Диалоговое окно "Вставка диаграммы" с рекомендуемыми сводными диаграммами Insert Chart dialog box showing recommended PivotCharts
"Вставка" > "Сводная диаграмма" в Excel Excel Insert > PivotChart options
Когда вы выберете сводную диаграмму: When you select the PivotChart:
Другие способы создания сводных диаграмм More ways to create PivotCharts
Использование формул в сводных диаграммах Using formulas in PivotCharts
Кнопка "Сводная диаграмма" на вкладке "Вставка" PivotChart button on the Insert tab
Отчет сводной диаграммы с вычисляемым элементом. PivotChart report with a calculated item.
Затем вы можете отформатировать сводную диаграмму. Next you can format your PivotChart.
Выбрав подходящую сводную диаграмму, нажмите ОК. Once you find a PivotChart you like, click OK.
Одновременное создание сводной таблицы и сводной диаграммы Create a PivotTable and PivotChart at the same time
Создание сводной диаграммы с помощью рекомендуемых диаграмм Let Excel help you create a PivotChart with Recommended Charts
Сводные диаграммы — отличный способ наглядного предоставления данных. PivotCharts are a great way to add data visualizations to your data.
В области просмотра отобразится предварительный вид сводной диаграммы. A preview of your PivotChart appears in the Preview pane.
Подключение к внешним данным для создания сводной диаграммы Connect to external data to create a PivotChart
Создание сводной диаграммы на основе существующей сводной таблицы Create a PivotChart based on an existing PivotTable
Выберите элементы Работа со сводными таблицами > Анализ > Сводная диаграмма. Go to PivotTable Tools > Analyze > PivotChart.
Снимок экрана листа Excel с диалоговым окном сводной диаграммы. Screenshot of XL sheet with PivotChart dialog.
Excel создаст новый лист со сводной таблицей и сводной диаграммой. Excel will create a new worksheet for you with both a PivotTable, and a PivotChart.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ