Примеры употребления "производительности" в русском с переводом "performance"

<>
показать все
Усовершенствования производительности признания выручки позволяют: Enhancements to revenue recognition performance enables you to:
Общие сведения о производительности Exchange Understanding Exchange 2010 Performance
Могут ли возникнуть ограничения производительности? Are there any performance limitations?
Анализ производительности для номерных серий Performance considerations for number sequences
Разрешения работоспособности и производительности сервера Server health and performance permissions
Настройка распределения оплаты по производительности Set up a pay for performance allocation
Улучшения производительности и скорости работы. Speed and performance improvements.
Общие улучшения и повышение производительности Performance and General Improvements
Это приводит к снижению производительности. This results in decreased performance.
Отслеживание рекламы и метрики производительности Ad tracking and performance metrics
средству диагностики проблем производительности Exchange; Exchange Performance Troubleshooter
Улучшение производительности хостинга с помощью CDN Improving hosting performance with a CDN
Введите название и описание рейтинга производительности. Enter the name and description of the performance rating.
В меню Пуск откройте монитор производительности. From the Start menu, open Performance Monitor.
Выберите "Настройка представления и производительности системы". Click "Adjust the appearance and performance of Windows."
Активировать систему оплаты труда по производительности Enable pay for performance
Это приводит к плохой производительности миграции. This results in poor migration performance
Настройка сведений о производительности [AX 2012] Setting up performance information [AX 2012]
Счетчики производительности логических и физических дисков отключены Logical and Physical disk performance counters are disabled
Анализ показаний счетчика производительности «Средняя задержка RPC» Interpreting the RPC Averaged Latency Performance Counter
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ