Примеры употребления "пиксела" в русском
Переводы:
все16
pixel16
Глубина цвета — число битов цвета, используемых для отображения каждого пиксела.
Color depth is the number of bits of color data used to display each pixel.
Примечание. Фотография профиля должна быть минимум 180 пикселов в ширину.
Note: Your profile picture must be at least 180 pixels wide.
Пикселы сегодня заключены в различные прямоугольные устройства вмещающиеся в карман.
Because pixels are actually, right now, confined in these rectangular devices that fit in our pockets.
По оси X: — расстояние в пикселах от угла привязки до текстовой метки по горизонтали;
X-distance: — horizontal distance between the anchor corner of the window and the text label in pixels;
По оси Y: — расстояние в пикселах от угла привязки до текстовой метки по вертикали.
Y-distance: — vertical distance between the anchor corner of the window and the text label in pixels.
более 4 x 106 «активных пикселов» на твердотельную решетку для монохромных (черно-белых) камер;
More than 4 x 106 " active pixels " per solid state array for monochrome (black and white) cameras;
более 12 х 106 «активных пикселов» для цветных камер на основе одной твердотельной решетки;
More than 12 x 106 " active pixels " for solid state array colour cameras incorporating one solid state array;
Ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами и получите дополнительную информацию о пикселе Facebook на нашем сайте для разработчиков.
Read our frequently-asked questions or learn more about the Facebook pixel in our developers site.
Используются ли в пикселе и Событиях в приложении те же идентификаторы продуктов, что и в каталоге продуктов?
Are the product IDs used by my pixel or App Events the same as the IDs in my product catalog?
более 4 x 106 «активных пикселов» на твердотельную решетку для цветных камер, включающих три твердотельные решетки; или
More than 4 x 106 " active pixels " per solid state array for colour cameras incorporating three solid state arrays; or
При настройке идентификаторов продуктов в пикселе и Событиях в приложении у вас есть два варианта: идентификаторы продуктов и группы идентификаторов продуктов.
You have two choices when setting up product IDs on your pixel and App Events, Product IDs and Product Group IDs:
Большинство рекламодателей будут использовать «Артикул или SKU» в качестве «id» или «item_group_id» в ленте продуктов, а также «content_ids» в пикселе.
Most advertisers will use a ‘Stock Keeping Unit or SKU’ as the “id” or “item_group_id" in product feed, as well as the “content_ids” in the pixel.
Помните, что когда вы делитесь с кем-то своим пикселем, эти люди смогут посмотреть всю информацию о вашем пикселе в своем Ads Manager.
Keep in mind when you share your pixel with someone, they'll be able to see all your pixel info in their Ads Manager.
Обычно при построении графиков количество пикселов в единице горизонтальной оси (шкала времени) отличается от их количества в единице на вертикальной оси (шкала цен).
Normally, the number of pixels in a unit of the horizontal axis (time) differs from that of the vertical axis (prices) when chart are drawn.
Jasper's может разместить стандартные события в пикселе Facebook на всех страницах, где желает отслеживать конкретные действия, а Facebook будет соотносить эти действия с конкретными объявлениями.
Jasper's can place standard events on the Facebook pixel on all the pages it wants to track and Facebook will be able to attribute these actions to specific ads.
Если типом регистрируемых данных является «product», то «content_ids» в пикселе должен представлять собой массив, содержащий один или несколько значений «id» для продуктов из лент, загруженных на Facebook.
When the type is “product”, the “content_ids” in the pixel must be an array containing one or more “id” values of products in the product feeds uploaded to Facebook.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама