Примеры употребления "каталогу" в русском с переводом "catalog"
Продвигать каталог продуктов > Продажи по каталогу продуктов
Promote a product catalog → Product catalog sales
Доступ к каталогу контролируется правилами политики закупок.
Access to the catalog is controlled by your purchasing policy rules.
Привязка кода источника к каталогу и целевому рынку.
Associate the source code with both a catalog and a target market.
Вместо этого внешнему каталогу поставщика присваивается неактивный статус.
Instead, the external vendor catalog is set to a status of inactive.
Какие платформы поддерживают цель «Продажа продуктов по каталогу»?
What platforms support the product catalog sales objective?
Привяжите свой пиксель или События в приложении к каталогу
Associate your Pixel or App Events with your Catalogs
Выберите пиксель или приложение, которые хотите привязать к данному каталогу.
Select the pixel or app that you would like to map to this catalog.
Укажите способ навигации по каталогу на сайте закупок для пользователей.
Determine how you want users to navigate through the catalog on the procurement site.
Выберите Создать новый каталог продуктов или Запросить доступ к каталогу продуктов.
Select Create a New Product Catalog or Request Access to Product Catalog.
Привяжите свой пиксель Facebook или приложение к каталогу в Business Manager.
Associate your Facebook pixel or app with your catalog in Business Manager.
Подробнее о продаже продуктов по каталогу и динамической рекламе см. здесь.
Learn more about product catalog sales and dynamic ads.
Если вы запрашиваете доступ к существующему каталогу, следуйте инструкциям на экране.
If you're requesting access for an existing catalog, follow the on-screen instructions.
Помните, что пиксель или приложение должны быть привязаны к каталогу продуктов.
Keep in mind your pixel or app must be associated with a product catalog.
Какие форматы рекламы можно выбрать для цели «Продажа продуктов по каталогу»?
Which ad formats can I choose from in the product catalog sales objective?
Продукты, добавляемые к каталогу, наследуют атрибуты, установленные на уровне канала или категории.
Products that you add to the catalog inherit the attributes that you set at the channel or category level.
Добавить обновления к существующему каталогу поставщика — добавление обновлений продукта в существующий каталог.
Add updates to the existing vendor catalog – Add product updates to an existing catalog.
Выберите «Оптимизировать для событий конверсии» при использовании цели «Продажи по каталогу продуктов»
Select Optimize for Conversion Events when using the Product Catalog Sales objective
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама