Примеры употребления "кампания" в русском

<>
показать все
Удалено. Ваша кампания была удалена. Deleted: You deleted your campaign.
Кампания лоббирования ничего не дала. The lobbying campaign must have been frustrating.
Но эта кампания Трампа проиграна. But Trump’s campaign is a losing one.
Провальная кампания лжи правительства Венгрии The Hungarian Government’s Failed Campaign of Lies
Это была глобальная рекламная кампания. It was a worldwide branding campaign.
Показывает, активна кампания или приостановлена. Shows whether your campaign is active or paused.
Женщины и американская президентская кампания Women and the American Presidential Campaign
Кампания "Солидарности" была довольно дерзкой. Solidarity's campaign was all chutzpah.
Между тем, масштабная дипломатическая кампания продолжается. Nevertheless, a major diplomatic campaign is occurring.
К счастью, их пропагандистская кампания провалилась. Fortunately, their propaganda campaign has been a failure.
Американское могущество и кампания 2004 года American Power and the 2004 Campaign
Кампания в духе Борджиа на Украине Ukraine's Borgia Campaign
Кампания личной мести Путина Соединенным Штатам Putin’s campaign of personal revenge against the United States
Выберите Кампания, а затем Группа объявлений. Select a Campaign, then an Ad Set.
сети, в которых будет проводиться кампания; Choose the networks you want the video campaign to run on.
Шли дни, и кампания набирала инерцию. As the days passed, our campaign grew in momentum.
И основная кампания была "Слава Богу, Понедельник". And the umbrella campaign was "Thank God it's Monday."
Как узнать, насколько эффективна моя рекламная кампания? How do I know how my ad campaign is doing?
кампания TrueView, ориентированная на установку мобильного приложения TrueView for mobile app installs campaign
Военная кампания в Сирии — успех для Москвы After four months, Russia’s campaign in Syria is proving successful for Moscow
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ