Примеры употребления "игрока" в русском с переводом "player"

<>
показать все
Довольно изящные обои для игрока. Pretty dainty wallpaper for a player.
Ресурсы дома в распоряжении игрока. The resources of the House are at the Player's disposal.
Создание или обновление очков игрока Create or Update a Player's Score
Этот мир извлечён из воображения игрока. This world was actually extracted from the player's imagination.
Объект, содержащий name и id игрока Object containing the name and id for the player
Из профиля игрока выберите Отключить звук. From the player’s profile card, select Mute.
Оставшиеся четыре игрока должны быть местными. The remaining four players must be native-born.
Как минимум используйте публичный профиль игрока. At a minimum, use the Public profile of the current player.
Как решить проблему их лишнего игрока? How to solve the problem of their surplus player?
СЕНСОР ВЫБИРАЕТ В КАЧЕСТВЕ ИГРОКА НЕОДУШЕВЛЕННЫЙ ПРЕДМЕТ THE SENSOR SEES AN INANIMATE OBJECT AS A PLAYER
Он лучше любого другого игрока в команде. He is better than any other player in the team.
как превратить игру в усилитель воображения игрока? how do we make the game play the player's imagination-amplifier?
Попросите другого игрока запустить тюнер звука Kinect. Ask the other player to use the Kinect audio tuner.
Я знаю игрока, у которого было плоскостопие. I know a player who has flat feet.
Он оплатил вступительный взнос за одного игрока. He paid an entrance fee for one of the players.
Два игрока Милана обнаружили свои Range Rovers украденными. Two AC Milan players had their Range Rovers nicked.
Подача жалобы на другого игрока с Xbox Live. File a complaint against the player with Xbox Live.
Я сделала из нее игрока в хай-алай. I turned her into a Jai Alai player.
Как заблокировать другого игрока на консоли Xbox One Block another player on Xbox One
Выберите текстовую беседу от игрока, которого нужно заблокировать. Select the message conversation from the player you want to block.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ