Примеры употребления "в бейсбол" в русском

<>
Он умеет играть и в теннис, и в бейсбол. He can play both tennis and baseball.
Завтра он будет играть в бейсбол. He will play baseball tomorrow.
Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки. You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
Люблю играть в бейсбол. I like playing baseball.
Здесь мы можем играть в теннис или в бейсбол. We can play either tennis or baseball here.
Вчера мы играли в бейсбол. We played baseball yesterday.
Тому нравится играть в бейсбол. Tom likes to play baseball.
Почти все мальчики могут играть в бейсбол. Almost all boys can play baseball.
Скоро он снова сможет играть в бейсбол. It won't be long before he can play baseball again.
Он умеет играть в бейсбол. He knows how to play baseball.
Люди играют в бейсбол. The people are playing baseball.
Я умею играть в бейсбол, теннис, волейбол и так далее. I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.
Так как была дождливая погода, игру в бейсбол отменили. The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол. After school we play baseball with our classmates.
Мы играли в бейсбол, пока не стало так темно, что было не видно мяч. We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
Я не хочу играть в бейсбол сегодня. I don't feel inclined to play baseball today.
Вы играете в бейсбол? Do you play baseball?
Как мы уже писали в начале этого года, наш собственный суд, Апелляционный суд Соединенных Штатов 9-го округа, признал обвинение в препятствовании отправлению правосудия ныне дисквалифицированного игрока в бейсбол за то, что тот дал бессвязные свидетельские показания, которые он позднее прояснил во время той же дачи показаний перед большим судом присяжных. As we wrote here earlier this year, our own 9th Circuit United States Court of Appeals upheld an obstruction of justice conviction of a now-disgraced baseball player for giving a rambling answer that was later clarified in the same grand jury testimony.
Знаешь, я и сам играл в бейсбол. You know, II played ball myself.
Играть в бейсбол, как он всегда мечтал. Playing ball like he'd always dreamed.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!