Примеры употребления "egoistisch" в немецком

<>
Переводы: все8 égoïste7 égoïstement1
Er ist egoistisch und gierig. Il est égoïste et cupide.
Du solltest nicht egoistisch handeln. Tu ne dois pas agir égoïstement.
Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch. Peut-être que tu as raison, j'ai été égoïste.
Vor allem dürfen wir nicht egoistisch sein. Avant tout, nous ne devons pas être égoïstes.
Hübsch ist sie schon, aber sie ist egoistisch. C'est vrai qu'elle est jolie, mais elle est égoïste.
Sie ist eine egoistische Frau. C'est une femme égoïste.
Sie ist ein egoistischer Mensch. Elle est une personne égoïste.
Ein egoistischer Mensch denkt nur an seine eigenen Gefühle. Une personne égoïste ne pense qu'à ses propres sentiments.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!