Примеры употребления "blaue" в немецком

<>
показать все
Er trug eine blaue Jacke. Il portait une veste bleue.
Sie hat große blaue Augen. Elle a de grands yeux bleus.
Er hat große, blaue Augen. Il a de grands yeux bleus.
Das blaue Auto ist teuer. La voiture bleue est chère.
Er trägt immer blaue Hemden. Il porte toujours des chemises bleues.
Er liebt blaue Augen und Frauen. Il aime les yeux bleus et les femmes ivres.
Das blaue Kleid steht ihr gut. La robe bleue lui va bien.
Der blaue Pulli ist sehr schön. Ce pull bleu est très beau.
Dieses blaue Kleid steht die sehr gut. Cette robe bleue te va très bien.
Sie schlug dem Kunden vor, eine blaue Kravatte zu kaufen. Elle a suggéré au client d'acheter une cravate bleue.
Wusstest du, dass, wenn man rote und blaue Farbe mischt, lila herauskommt? Savais-tu qu'en mélangeant du rouge et du bleu on obtient du violet ?
Sie trug einen rosa Minirock und eine blaue Sonnenbrille in der Form einer elektrischen Gitarre. Elle portait une minijupe rose et des lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique.
Ich werde ihm entweder die blaue Sonnenbrille in der Form einer elektrischen Gitarre oder den roten Hut schenken. Je vais lui offrir soit ces lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique soit ce chapeau rouge.
Darf ich deine blaue Sonnenbrille in der Form einer elektrischen Gitarre für die Bad Taste Party von Susi ausleihen? Puis-je t'emprunter tes lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique pour la Bad Taste Party de Susi ?
Er strich die Decke blau. Il a peint le plafond en bleu.
Wieso ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Gibt es das in Blau? En avez-vous en bleu ?
Gibt es die in Blau? En avez-vous en bleu ?
Gibt es den in Blau? En avez-vous en bleu ?
Warum ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ