Примеры употребления "Wasserski fahren" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ich dachte, eine Handvoll Leute käme mit uns Wasserski fahren, aber es ist kein einziger erschienen. Je pensais qu'une poignée de gens serait venue faire du ski-nautique avec nous, mais absolument personne ne se manifesta.

Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle. Une conduite imprudente génère des accidents.

Nur Genießer fahren Fahrrad und sind immer schneller da. Seuls les jouisseurs roulent en vélo et sont toujours là plus rapidement.

Während des Streiks werden 35% der Züge fahren. Durant la grève, trente-cinq pour cent des trains rouleront.

Ich kann Auto fahren. Je peux conduire une voiture.

Er ist alt genug, Auto zu fahren. Il est assez vieux pour conduire une voiture.

Müssen wir mit dem Bus fahren? Devons-nous prendre le bus ?

Er sagte, dass er sofort zu ihr fahren würde, wenn sie krank wäre. Il dit qu'il se mettrait immédiatement en route pour la voir si elle était malade.

Wenn er nicht kommt, fahren wir nicht ab. S'il ne vient pas, nous ne partirons pas.

Es wird dir gut tun, in Urlaub zu fahren. Ça te fera du bien de partir en vacances.

Er würde mir nicht erlauben, sein Auto zu fahren. Il ne me permettrait pas de conduire sa voiture.

Tom kann genauso gut Ski fahren wie sein Bruder. Tom peut skier aussi bien que son frère.

Fahren Sie vorsichtig. Conduisez prudemment.

Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren. Je suis habitué à conduire un camion.

Ich muss schneller fahren, um die verlorene Zeit wettzumachen. Je dois rouler plus vite pour rattraper le temps perdu.

Bill kann Fahrrad fahren. Bill sait faire du vélo.

Sie kann noch nicht Fahrrad fahren. Elle ne sait pas encore faire de vélo.

Darf man ein Auto fahren trunken vor Glück? Peut-on conduire une voiture ivre de bonheur ?

Es ist gefährlich, ohne Helm Motorrad zu fahren. Il est dangereux de rouler sans casque à moto.

Die Züge fahren alle zwei Stunden. Les trains partent toutes les deux heures.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ