Примеры употребления "Was" в немецком

<>
показать все
Was hältst du von Japanisch? Que penses-tu du japonais ?
Was willst du damit andeuten? À quoi fais-tu allusion ?
Was haben sie dir geklaut? Qu'est-ce qu'ils t'ont piqué ?
Guten Tag, was wünschen Sie? Bonjour, que désirez-vous ?
Bist du verrückt oder was? Es-tu fou ou quoi ?
Was läuft momentan im Kino? Qu'est-ce qu'on passe actuellement au cinéma?
Was Sie sagen, ist wahr. Ce que vous dîtes est vrai.
Für was interessieren Sie sich? À quoi vous intéressez-vous ?
Was wird heute abend gegeben? Qu'est-ce qu'on joue ce soir?
Was machen Sie am Nachmittag? Que faites-vous l'après-midi ?
Was wirst du morgen machen? Tu fais quoi demain ?
Was hat dich da geritten? Qu'est-ce qui t'a conduit ici ?
Guten Tag, was möchten Sie? Bonjour, que désirez-vous ?
Als was arbeitet dein Vater? Ton père travaille comme quoi ?
Was zeichnet unsere Arbeit aus? Qu'est-ce qui distingue notre travail ?
Was wirst du dir ansehen? Que vas-tu voir ?
Was soll mir schon daran liegen? En quoi ça me concerne ?
Was liegt auf dem Schreibtisch? Qu'est-ce qui est sur le bureau ?
Gott weiß, was es war. Dieu sait ce que c'était.
Was ist dein Vater von Beruf? Dans quoi travaille ton père ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ