Примеры употребления "baumen" в немецком с переводом "дерево"

<>
Переводы: все265 дерево257 древо8
показать все
Und der Baum war glücklich. И дерево было счастливо.
Er ist vom Baum heruntergefallen. Он свалился с дерева.
Jim kletterte vom Baum herunter. Джим слез с дерева.
Der Wald ist voller Bäume. Лес полон деревьев.
Es gibt keine Bäume mehr. Там не осталось деревьев.
Geld wächst nicht auf Bäumen. Деньги не растут на деревьях.
Der Baum kann sich schnell erholen. Дерево легко может оправиться.
Wieviele pro Typus Baum gibt es? Сколько деревьев каждого типа?
Die Kiefer ist ein harzreicher Baum. Сосна - дерево смолистое.
Auf einen Hieb fällt kein Baum С одного раза дерева не свалишь
Tom versteckte sich hinter einem Baum. Том прятался за деревом.
Kapitels - "Das Buch ist KEIN Baum." "Эта Книга Не Была Деревом."
Hyperion, der größte Baum der Welt. Гиперион, самое высокое дерево в мире.
Tom kletterte schnell auf den Baum. Том быстро вскарабкался на дерево.
Er lag schlafend unter dem Baum. Он уснул под деревом.
Was die Rettung eines Baumes kostet Цена спасения деревьев
Der Wind küsste sanft die Bäume. Ветер нежно целовал деревья.
Die Bäume wurden von ihnen gepflanzt. Деревья были посажены ими.
Er fällt Bäume auf dem Berg. Он валит деревья на горе.
Und schlussendlich sollten wir Bäume retten. И, в конце концов, мы же должны спасать деревья.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ