Примеры употребления "Wald" в немецком

<>
Ich verlief mich im Wald. Я заблудился в лесу.
Und dieser Wald ist anders. А этот лес действительно особенный.
Maria ist allein im Wald. Мэри одна в лесу.
Wir verirrten uns im Wald. Мы заблудились в лесу.
Sie wanderte im Wald umher. Она бродила по лесу.
Der Wald ist voller Bäume. Лес полон деревьев.
Er verlief sich im Wald. Он заблудился в лесу.
Er lebt alleine im Wald. Он живёт в лесу сам по себе.
Jemand geht durch den Wald. Кто-то идёт по лесу.
Ich habe mich im Wald verlaufen. Я заблудился в лесу.
Ich habe mich im Wald verirrt. Я заблудился в лесу.
Tom führte uns durch den Wald. Том провёл нас через лес.
Langsam verschwand sie im nebligen Wald. Она медленно исчезла в окутанном туманом лесу.
Bäume, Vögel, Wasser, Erde, der Wald. о деревьях, птицах, воде, замле, лесе.
Er hat sich im Wald verlaufen. Он заблудился в лесу.
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen За деревьями не видеть леса
Einmal traf sie im Wald einen Wolf. Однажды она встретила в лесу волка.
Wälder verschwinden, Wüste wo einst Wald war. Исчезают леса, на их месте остается пустыня.
"Zwei Tiger in einem Wald sind zu viel." "два тигра не могут жить в одном лесу".
lief zurück zum Wald und aß ihn auf. Он вошёл в реку, схватил рыбу и пошёл обратно в лес.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!