Примеры употребления "wo" в немецком

<>
Переводы: все258 dónde204 donde31 en donde1 en dónde1 другие переводы21
показать все
Wo haben Sie Italienisch gelernt? ¿Dónde ha aprendido italiano?
Setz dich dahin, wo du willst. Siéntate donde quieras.
Wer sich den Gesetzen nicht fügen will, muss die Gegend verlassen, wo sie gelten. El que no quiera obedecer la ley, debe dejar la región en donde aplica.
Wo ist ein öffentliches Telefon? ¿Dónde hay un teléfono público?
Wo Licht ist, ist auch Schatten. Donde hay luz, también hay oscuridad.
Wo befindet sich sein Haus? ¿Dónde está su casa?
Setz dich hin, wo du willst. Siéntate donde quieras.
Wo sind meine Schuhe geblieben? ¿Dónde quedaron mis zapatos?
Ich weiß nicht, wo sie lebt. No se donde vive ella.
Wo hast du Italienisch gelernt? ¿Dónde has aprendido italiano?
Du kannst dich hinsetzen, wo du magst. Puedes sentarte donde quieras.
Ich weiß, wo er wohnt. Sé dónde vive.
Das ist das Haus, wo er wohnt. Ésa es la casa donde él vive.
Wo warst du letzte Nacht? ¿Dónde estabas ayer por la noche?
Lass es dort, wo du es gefunden hast. Déjalo donde lo encontraste.
Wo kann man Tischfußball spielen? ¿Dónde se puede jugar al futbolín?
Es gibt auch Nachtclubs, wo Flamenco getanzt wird. Hay también clubs nocturnos donde se baila flamenco.
Wo ist die nächste Bibliothek? ¿Dónde está la biblioteca más cercana?
Das ist das Gebäude, wo mein Vater arbeitet. Éste es el edificio donde trabaja mi padre.
Wo hast du Nancy gesehen? ¿Dónde viste a Nancy?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ