Примеры употребления "einem" в немецком

<>
показать все
Diskutiere nicht mit einem Spiegel. No discutas con un espejo.
Er lebt in einem Apfel. Él vive en una manzana.
Ich arbeite in einem Krankenhaus. Trabajo en un hospital.
Wir wohnen in einem Haus. Vivimos en una casa.
Bitte schreibe mit einem Bleistift. Escribe con un lapicero, por favor.
Jeder strebt nach einem besseren Leben. Todos aspiran a una vida mejor.
Mary arbeitet in einem Supermarkt. Mary trabaja en un supermercado.
Die Erzählung näherte sich einem Ende. La narración se aproximó a una conclusión.
Wir wohnen in einem Appartment. Vivimos en un apartamento.
Die Kirche steht auf einem Hügel. La iglesia se erige sobre una colina.
Ich erwachte aus einem Traum. Desperté de un sueño.
Er begrüßte mich mit einem Lächeln. Me saludó con una sonrisa.
Er spielte mit einem Feuerzeug. Estaba jugando con un encendedor.
Der Kranich stand auf einem Bein. La grulla estaba paraba en una pata.
Sie wohnt in einem Dorf. Ella vive en un pueblo.
Er lebt in einem großen Haus. Él vive en una casa grande.
Sie saß unter einem Baum. Ella estaba sentada bajo un árbol.
Sie wohnt in einem riesigen Haus. Ella vive en una casa enorme.
Mary arbeitet bei einem Supermarkt. Mary trabaja en un supermercado.
Alle Tragödien enden mit einem Tod. Todas las tragedias terminan con una muerte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ