Примеры употребления "verstehe" в немецком

<>
показать все
Ich verstehe Sie nicht ganz I don't quite understand you.
Ich verstehe nicht viel von Computern. I don't know much about computers.
Ich verstehe nicht, warum niemand mehr hierher kommt. I can't figure out why nobody comes here anymore.
Ich verstehe das einfach nicht. I simply don't understand this.
Ich verstehe nicht, warum er nicht die Wahrheit gesagt hat. I can't figure out why he didn't tell the truth.
Manchmal verstehe ich ihn nicht. At times I can't understand him.
Ich verstehe dieses Geschäft nicht. I can't understand this business.
In etwa verstehe ich es. I sort of understand.
Ich verstehe eure Frage nicht. I don't understand your question.
Ich verstehe deine Frage nicht. I don't understand your question.
Ich glaube, dass ich verstehe. I think I understand.
Ja, ich verstehe. Danke schön. Yes, I understand. Thank you.
Die Fußballmanie verstehe ich nicht. I don't understand all the soccer mania.
Ich verstehe Ihre Frage nicht. I don't understand your question.
Ich verstehe, was du sagst. I understand what you're saying.
Ich verstehe Deutsch überhaupt nicht. I don't understand German at all.
Ich verstehe nicht viel davon. I don't understand much about it.
Ich verstehe dieses Fachchinesisch nicht. I don't understand this gobbledygook.
Ja, ich verstehe Sie gut. Yes, I understand you well.
Ich verstehe dieses Gedicht nicht. I don’t understand this poem.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ