Примеры употребления "unhöflich" в немецком с переводом "impolite"

<>
Es ist unhöflich, Leute anzustarren. It's impolite to stare at people.
Er war unhöflich, um nicht zu sagen, grob. He was impolite, not to say rude.
Er ist so unhöflich, dass ihn alle hassen. He is so impolite that everyone hates him.
Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein. I think it is best not to be impolite.
Sie finden es unhöflich, jemandem zu widersprechen, den sie nicht gut kennen. They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.
Ich ärgere mich über ihre unhöfliche Art. I'm angry because of their impolite attitude.
Tom leistete Maria Abbitte für die unhöflichen Äußerungen seines Sohnes. Tom apologized to Mary for his son's impolite remarks.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!