Примеры употребления "meinem" в немецком

<>
показать все
Ich übernachte bei meinem Onkel. I am staying with my uncle.
Dein Problem ist meinem ähnlich. Your problem is similar to mine.
Ich spielte mit meinem Bruder. I played with my brother.
Sein Haus sieht neben meinem klein aus. His house seems small beside mine.
Ich liege auf meinem Bett. I lay on my bed.
Dein Brief hat sich mit meinem überschnitten. Your letter crossed mine.
Ich bete in meinem Zimmer. I am praying in my room.
Vor ein paar Tagen bin ich in der Stadt meinem Ex-Freund über den Weg gelaufen. I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day.
Ich vertraue meinem Arzt vollkommen. I have complete faith in my doctor.
Ich stelle meinem Vater Fragen. I am asking questions to my father.
Das ist von meinem Bruder. That belongs to my brother.
Ich denke mit meinem Kopf. I think with my head.
Dieses Haus gehört meinem Onkel. This house belongs to my uncle.
Diese CD gehört meinem Sohn. This CD belongs to my son.
Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder. This bicycle belongs to my brother.
Folgen Sie bitte meinem Rat. Please take my advice.
Er handelte nach meinem Rat. He acts according to my advice.
Ich stelle meinem Arzt Fragen. I ask questions to my doctor.
Dieses Hotel gehört meinem Schwager. This hotel belongs to my brother-in-law.
Finger weg von meinem Fahrrad! Keep your hands off my bicycle.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ