Примеры употребления "kalt" в немецком

<>
Mir ist heute Morgen kalt. I feel cold this morning.
Der Wind ist heute kalt. The wind is cold today.
Es ist so verdammt kalt! It's so fucking cold!
Ich glaube, ich bin kalt. I think I am cold.
Es ist heute wirklich kalt. It's really cold today.
Es war schrecklich kalt gestern. It was terribly cold yesterday.
Mein Haus ist sehr kalt. My house is very cold.
Heute ist es schrecklich kalt. It's awfully cold today.
Es ist ziemlich kalt heute. It is pretty cold today.
Es ist wirklich kalt heute. It's really cold today.
Die Nacht war so kalt. The night was so cold.
Ich glaube, mir ist kalt. I think I am cold.
Heute ist es tierisch kalt. It's awfully cold today.
Es ist heute sehr kalt. It is very cold today.
Meine Hand wird zu kalt. My hand's getting too cold.
Am Morgen war es sehr kalt. In the morning it was very cold.
Ihre Wangen waren kalt wie Eis. Her cheeks were as cold as ice.
Der Wahltag war kalt und regnerisch. Election day was cold and rainy.
Es ist so kalt wie Eis. It's as cold as ice.
Diese Wand fühlt sich kalt an. This wall feels cold.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!