Примеры употребления "jugendliche Alter" в немецком

<>
Die Leute werden mit dem Alter zynischer. People grow more cynical with age.
Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche. That magazine is aimed at teenagers.
Ein alter Mann lebte in dem alten Haus. There lived an old man in the old house.
Der Jugendliche gibt mit seinem neuen Auto an. The teenager is showing off his new car.
Ein alter Topf wurde ausgegraben. An antique pot was dug out.
Drei-D-Filme sind ein alter Hut. 3-D movies are old hat.
Vor langer, langer Zeit lebte ein alter Mann in einem Dorf. Long, long ago, there lived an old man in a village.
Mary sieht toll aus für ihr Alter. Mary looks terrific for her age.
Er ist ein alter Schwätzer, ihm kannst du nichts glauben. He's an old windbag, you can't believe a word he says.
Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine große Schwester. She's about the same age as my older sister.
Ich bin im gleichen Alter. I am the same age.
In deinem Alter war ich bereits verheiratet. When I was your age, I was already married.
Sie tötete sich im Alter von dreißig. She killed herself at the age of thirty.
Auf dieser Insel lebte einmal ein alter Mann. There once lived an old man on that island.
Die Party war abgefahren, Alter! That party was off the hook, dude!
Er starb in hohem Alter. He died very old.
Er lebte bis ins Alter von 90 Jahren. He lived until the age of 90.
Er sah etwas hinter einem Haufen alter Kartons. He saw something behind a lot of old boxes.
Ich befinde mich im gleichen Alter. I am the same age.
Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen. We must make allowance for his age.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ