Примеры употребления "Umdrehung pro Minute" в немецком

<>
Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Imogen aus dem Internet kann über 110 Wörter pro Minute tippen, aber sie läuft eine Meile in 20 Minuten. Der Rest ihrer Familie hat das umgekehrte Problem. Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem.
Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen. I can type 50 words a minute.
Gib mir eine Minute! Give me a minute.
In der Regel essen wir dreimal pro Tag. As a rule, we have three meals a day.
Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute. This machine makes 100 copies a minute.
Wie viel verdient er pro Monat? How much does he earn in a month?
Ja, sie wird in einer Minute bei Ihnen sein. Yes, she'll be with you in a minute.
Putz dir mindestens zweimal pro Tag die Zähne. Brush your teeth twice a day at least.
Diese Maschine kann sechzig Seiten in der Minute drucken. This machine can print sixty pages a minute.
Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche. His father eats there twice a week.
Das Spiel wurde in letzter Minute abgesagt. The game was canceled at the last minute.
Was kostet die Miete pro Monat? How much is the rent per month?
Eine Minute früher, und sie hätten den Bus erreichen können. One minute earlier, and they could have caught the bus.
Ich frage mich, ob ein Mensch mit nur zwei Stunden Schlaf pro Nacht auskommen kann. I wonder whether a man could live with only two hours' sleep a night.
Wir genossen jede Minute der Party. We enjoyed every minute of the party.
Er kommt einmal pro Monat her. He comes here once a month.
Herr Sato ist auf einer anderen Leitung. Würden Sie für eine Minute am Apparat bleiben? Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute?
Diese Wochenzeitschrift erscheint einmal pro Woche. This weekly comes out once a week.
Eine Stunde hat sechzig Minuten, und eine Minute hat sechzig Sekunden. An hour has sixty minutes, and a minute has sixty seconds.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ