Примеры употребления "See" в немецком

<>
показать все
Der See ist sehr tief. The lake is very deep.
Er wollte zur See fahren. He wanted to go to sea.
Der See ist voller Fische. The lake abounds with fish.
Die See ist rau wegen Sturms. The sea was rough because of the storm.
Wir schwimmen manchmal im See. We sometimes swim in the lake.
Er denkt daran, zur See zu fahren. He is thinking of going to sea.
Ich fische auf dem See. I am fishing on the lake.
Sein Schiff ist seit zwei Stunden auf See. His boat has been at sea for two hours.
Wie tief ist der See? How deep is the lake?
Letztes Jahr fuhr er drei Monate zur See. Last year, he was at sea for three months.
Wie tief ist dieser See? What is the depth of the lake?
Vergangenes Jahr verbrachte er drei Monate auf See. Last year, he spent three months at sea.
Das Haus am See gehört mir. The house by the lake is mine.
Ein großer Felsen steigte aus der See empor. A big rock rose out of the sea.
Das Wasser im See ist kühl. The water in the lake is cool.
Der Seeräuber beobachtete die See mit seinem Fernrohr. The pirate was observing the sea with his monocular.
Wir genossen das Schwimmen im See. We enjoyed swimming in the lake.
Auf Ihrer rechten Seite sehen sie die See. You can see the sea on your right.
Der See Biwa kam in Sicht. Lake Biwa came in sight.
Nach dem Sturm war die See wieder ruhig. After the storm, the sea was quiet again.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ