Примеры употребления "Lasst" в немецком

<>
Lasst uns zwei Flaschen bestellen. Let's order two bottles.
Lasst den Fernseher nicht an! Don't leave the TV on.
Lasst uns die Formalitäten erledigen. Let's deal with the formalities.
Lasst uns den ICE nehmen. Let's take the Intercity-Express.
Lasst uns ins Kino gehen. Let's go to a movie.
Lasst uns eine Reise unternehmen. Let's take a trip.
Lasst uns nicht mehr streiten. Let's not argue any more.
Lasst uns zum Picknick gehen. Let's go to the picnic.
Lasst uns zur Arbeit zurückkehren. Let's get back to business.
Lasst uns die Diskussion fortsetzen. Let's carry on the discussion.
Lasst den Feind nicht näherkommen. Don't let the enemy get close.
Lasst uns zu Abend essen. Let's have dinner.
Lasst uns mit Bier anfangen. Let's start with beer.
Lasst uns einen Arzt rufen. Let's send for the doctor.
Lasst uns die Nacht durchzechen. Let's drink the night away.
Lasst mich nicht im Stich. Don't let me down.
Lasst uns Lektion 3 lesen. Let's read Lesson 3.
Lasst uns unser Zimmer putzen. Let's clean our room.
Lasst uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.
Lasst uns singen und tanzen. Let's sing and dance.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!