Примеры употребления "Essens" в немецком

<>
показать все
Mein Gatte ist ein Experte, wenn es um das Zubereiten chinesischen Essens geht. My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
Ich habe während des Essens ein Buch gelesen. I read a book while eating.
Der Verzehr eine wohlschmeckenden Essens in eines der intensivsten und genussvollsten Vergnügen des Lebens. The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.
Uns geht das Essen aus. We have run short of food.
Die Männer essen zu Mittag. The men are eating lunch.
Der Junge hat kein Essen. The boy has no food.
Was vermeidest du zu essen? What foods do you avoid eating?
Wessen Essen ist das hier? Whose food is this?
Der Appetit kommt beim Essen Appetite grows with the eating
Uns ist das Essen ausgegangen. We ran out of food.
Mit wem essen Sie zu Abend? With whom are you eating dinner?
Tom hatte nichts zu essen. Tom had no food.
Mir ist jetzt nicht nach essen. I don't feel like eating now.
Tom brachte reichlich Essen mit. Tom brought plenty of food.
Mir ist nicht nach Sushi essen. I don't feel like eating sushi.
Dieses Essen ist zu salzig. This food is too salty.
Wann essen wir? Ich habe Hunger! When are we eating? I'm hungry!
Wer wird das Essen bezahlen? Who's paying for the food?
Ich würde gerne was Süßes essen. I feel like eating something sweet.
Ich möchte etwas zu essen. I want some food.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ