Примеры употребления "10 US-Dollar" в немецком

<>
Wo ist der fehlende Dollar? Where is the missing dollar?
Die Reise wird irgendwas zwischen tausend und zweitausend Dollar kosten. The trip will cost anywhere between $1,000 and $2,000.
Ein Flug zur Insel kostet Sie 100 Dollar. It will cost you $100 to fly to the island.
Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf. We divided ten dollars among the five of us.
Ich schulde dir zehn Dollar. I owe you ten dollars.
Jeder einzelne zahlte 7.000 Dollar. Each individual paid 7000 dollars.
Ich frage mich, wie lange ich mit 100 Dollar hinkommen werde. I'm wondering how long $100 will carry me.
Ich habe es für zehn Dollar gekauft. I bought it for ten dollars.
Sein Auto hat ihn mehr als zehntausend Dollar gekostet. His car cost him upward of ten thousand dollars.
Sein Jahreseinkommen beträgt mehr als hunderttausend Dollar. His annual income is more than $100,000.
Ich fürchte, der Verlust beläuft sich auf 100 Millionen Dollar. I am afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
Wo können wir Yen in Dollar wechseln? Where can we exchange yen into dollars?
Nicht weniger als dreihundert Dollar wurden für die Arbeit benötigt. No less than three hundred dollars was needed for the work.
Ich hätte gern für 20 Dollar Benzin an Zapfsäule 3. Can I get 20 dollars on pump 3?
Er wechselte Yen in Dollar. He exchanged yen for dollars.
Der Yen steigt und der Dollar fällt. The yen is rising and the dollar is falling.
Ich habe heute hundert Dollar ausgegeben. I spent 100 dollars today.
Diese CD kostet zehn Dollar. This CD costs $10.
Tom hat eine Kamera für 500 Dollar gekauft. Tom bought a camera for 500 dollars.
Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar. The bank loaned the company one million dollars.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ