Примеры употребления "película" в испанском с переводом "фильм"

<>
показать все
Ya he visto esa película. Я уже видел этот фильм.
Esta película es una comedia. Этот фильм - комедия.
¿Te ha gustado la película? Тебе понравился фильм?
He visto esta película antes. Я видел этот фильм раньше.
Por favor, ve esta película. Пожалуйста, посмотри этот фильм.
Es la película "John Carter". Это фильм "Джон Картер", основанный на книге "Принцесса Марса".
Así que veremos otra película. А сейчас посмотрим другой фильм.
"¿De qué trata la película?" "О чем фильм?"
Ya he visto esta película. Я уже видел этот фильм.
Esta película es pura ficción. Этот фильм - чистая выдумка.
Ustedes han visto la película. Некоторые видели фильм.
Una película cuenta una historia. Фильм рассказывает историю.
Esa película es para niños. Этот фильм для детей.
Esta película es políticamente incorrecta. Этот фильм неполиткорректен.
Tú sugeriste que viéramos la película. Ты предложил, чтобы мы посмотрели фильм.
Entonces les mostrare la próxima película. Я покажу следующий фильм.
"Sabes, esta película no está mal". "Знаешь, а неплохой фильм".
La película todavía no se distribuyó. Фильм даже ещё не начали распространять.
Es una película sobre la felicidad. Это фильм о счастье.
Nos ayudó la película "Parque Jurásico". Нам помог фильм "Парк Юрского периода".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ