Примеры употребления "agua" в испанском

<>
El agua caliente es opcional. Горячая вода по выбору.
Así que uno de los principales movimientos de salud pública del siglo XIX envenenó el suministro de agua de Londres de mejor manera que lo que hubiera soñado cualquier bio-terrorista moderno. Так что зарождающаяся общественная система здравоохранения в 19-м веке очень серьезно отравила водные запасы Лондона, гораздо более эффективно, чем мечтал бы сделать любой современный биотеррорист.
Algunos mamíferos regresaron al agua. Некоторые млекопитающие вернулись в воду.
Solo se agrega el agua. Надо просто зачерпнуть воду.
Sencillamente no hay suficiente agua. Там попросту не хватает воды.
¿Por qué bebe usted agua? Почему вы пьёте воду?
El agua empezó a hervir. Вода начала закипать.
Así, este es agua congelada. Итак, это замерзшая вода.
Y esta es el agua. Вот она эта вода.
El agua es un líquido. Вода - это жидкость.
Llena los jarros con agua. Наполни кувшины водой.
Teníamos un poco de agua. У нас было немного воды.
Se desperdicia muy poca agua. Упускаем совсем немного воды.
· Conservar el agua de irrigación. · Сбережение ирригационной воды.
Invirtieron el flujo del agua. Они развернули поток воды.
Sin agua no hay vida. Без воды нет жизни.
Agregar un poco de agua. Налить воды.
Llena la botella de agua. Наполни бутылку водой.
El agua consume mucha energía. Вода - энергоемкий продукт.
¿Qué pasa bajo el agua? Что происходит под водой?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!