Примеры употребления "qué" в испанском с переводом "was"

<>
показать все
¿Y qué gano con eso? Und was verdiene ich damit?
Él no sabe qué hacer. Er weiß nicht, was er tun soll.
¿Qué has hecho esta semana? Was hast du diese Woche gemacht?
¿Qué comió, pescado o carne? Was haben Sie gegessen? Fisch oder Fleisch?
No sabía qué debía hacer. Ich wusste nicht was ich machen sollte.
¿Qué compraste para tu amigo? Was hast du für deinen Freund gekauft?
¡Qué bonita cara tiene ella! Was für ein hübsches Gesicht sie hat!
¿Qué has dicho? ¿Puedes repetirlo? Was hast du gesagt? Kannst du das wiederholen?
¿Qué harás con tu dinero? Was wirst du mit deinem Geld machen?
¿Qué están haciendo mis abuelos? Was machen gerade meine Großeltern?
Tom no sabe qué decir. Tom weiß nicht, was er sagen soll.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! Hast du nie Unterricht oder was?!
¿Qué te hizo pensar eso? Was hat dich dazu gebracht so zu denken?
Tom no sabía qué decir. Tom wusste nicht, was er sagen sollte.
¿Qué es eso de allí? Was ist das da drüben?
¿Y qué vamos a hacer? Und was werden wir machen?
¿Qué hay sobre el escritorio? Was liegt auf dem Schreibtisch?
¿Qué quieres? Quiero un perro. "Was willst du?" "Ich will einen Hund."
No sé qué le pasó. Ich weiß nicht, was mit ihm passiert ist.
¿Qué está pasando ahí abajo? Was geht dort unten vor sich?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ