Примеры употребления "poner al día" в испанском

<>
Al día siguiente, todos teníamos una resaca tremenda. Am nächsten Tag hatten wir alle einen schrecklichen Kater.
Ella gana 30 dólares al día. Sie verdient 30 Dollar am Tag.
Estudio inglés una hora al día. Ich lerne täglich eine Stunde lang Englisch.
Ella fuma veinte cigarrillos al día. Sie raucht zwanzig Zigarretten am Tag.
Visitamos a Nikko al día siguiente. Wir besuchten Nikko am nächsten Tag.
Los japoneses comen tres veces al día. Japaner essen dreimal täglich.
Gano cien euros al día. Ich verdiene hundert Euro am Tag.
Reza varias veces al día. Er betet mehrmals am Tag.
Alimento a mi perro una vez al día. Ich füttere meinen Hund einmal am Tag.
¿Cuántas veces al día debería alimentar a mi perro? Wievielmal am Tag sollte ich meinen Hund füttern?
Él le dijo a su madre que estudiaría al día siguiente. Er sagte seiner Mutter, dass er am nächsten Tag lernen würde.
Él se fuma una cajetilla de cigarrillos al día. Er raucht eine Schachtel Zigaretten am Tag.
Estudio unas dos horas al día. Ich lerne jeden Tag ungefähr zwei Stunden lang.
Pretendo dedicar un par de horas al día a estudiar inglés. Ich habe vor, jeden Tag ein paar Stunden dem Englischlernen zu widmen.
El medicamento se debe tomar tres veces al día. Das Medikament muss drei Mal täglich eingenommen werden.
Murió al día siguiente. Er ist am nächsten Tag gestorben.
Él gana veinte dólares al día. Er verdient zwanzig Dollar pro Tag.
Tom alimenta a su perro dos veces al día. Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.
Me cepillo los dientes dos veces al día. Ich putze mir zwei Mal am Tag die Zähne.
Hago una hora de deporte al día. Ich treibe jeden Tag eine Stunde Sport.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ