Примеры употребления "leo" в испанском

<>
Переводы: все245 lesen244 löwe1
Leo toda clase de libros. Ich lese alle Arten von Büchern.
Los doce signos del zodíaco son: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis. Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische.
Yo no leo sus novelas. Ich lese seine Romane nicht.
Leo la Biblia para aprender esperanto. Ich lese die Bibel, um Esperanto zu lernen.
Cada mes me leo cinco revistas distintas. Ich lese jeden Monat fünf verschiedene Zeitschriften.
Cada vez que leo este libro descubro algo nuevo. Jedes Mal, wenn ich dieses Buch lese, entdecke ich etwas neues.
Frecuentemente leo la Biblia de noche antes de irme a dormir. Ich lese oft abends vor dem Schlafengehen die Bibel.
Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas. Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathematikhausaufgaben helfen wird, wenn ich das ganze Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" auf Englisch lese.
Quien lo lea sabe leer. Wer das liest, kann lesen.
No leas un libro tal. Lies nicht so ein Buch.
No leas en esta habitación. Lies nicht in diesem Zimmer.
Por favor, lee ese libro. Bitte lies dieses Buch.
Ella lee después de almorzar. Sie liest nach dem Mittagessen.
Lee el mensaje otra vez. Lies die Nachricht noch einmal.
Me gusta leer novelas policíacas. Ich lese gerne Kriminalromane.
Tú puedes leer este libro. Du kannst dieses Buch lesen.
Él sabe leer y escribir. Er kann lesen und schreiben.
¿Te doy algo para leer? Soll ich dir etwas zum Lesen geben?
Él dejó de leer periódicos. Er hört auf, Zeitungen zu lesen.
A ella le gusta leer. Sie liest gerne.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!