Примеры употребления "hablar inglés" в испанском

<>
¿Sabes si acaso ella puede hablar inglés? Weißt du, ob sie Englisch sprechen kann?
¿Él no puede hablar inglés, no es así? Er kann nicht Englisch sprechen, nicht wahr?
La mayoría de los alumnos sabe hablar inglés. Die meisten Schüler können Englisch sprechen.
Pocas personas pueden hablar inglés mejor que Sachiko. Wenige können besser Englisch sprechen als Sachiko.
Yo no puedo hablar inglés tan fluidamente como Naomi. Ich kann nicht so fließend Englisch sprechen wie Naomi.
Él habla inglés y francés. Er spricht Englisch und Französisch.
Habla inglés con un acento alemán. Er spricht Englisch mit einem deutschen Akzent.
El uno habla inglés y el otro japonés. Der eine spricht Englisch und der andere Japanisch.
Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos. Wer denkt: "Heute kann jeder Englisch" oder "Die ganze Welt spricht Englisch" ohne nach dem realen Anteil der Englisch-Sprecher an der Weltbevölkerung zu fragen, und nach dem Niveau ihrer sprachlichen Fähigkeiten, vermeidet es der Realität ins Auge zu schauen.
Tuve varias oportunidades para hablar inglés. Ich hatte mehrere Gelegenheiten, Englisch zu sprechen.
Él me preguntó si sabía hablar inglés. Er fragte mich, ob ich Englisch spräche.
Hablar inglés es útil. Es ist nützlich, Englisch zu sprechen.
En esta compañía, debes ser capaz de hablar inglés o español. In diesem Unternehmen muss man entweder Englisch oder Spanisch sprechen können.
No le he oído nunca hablar inglés. Ich habe ihn nie Englisch reden gehört.
¿No puedes hablar inglés? Kannst du nicht Englisch sprechen?
¿Quién la ha enseñado a hablar inglés? Wer hat ihr beigebracht, Englisch zu sprechen?
Hablar inglés es muy difícil para mí. Englisch zu sprechen ist sehr schwer für mich.
Podíamos hablar en inglés o en japonés. Wir durften entweder Englisch oder Japanisch sprechen.
¿Preferiría hablar en inglés? Möchten Sie lieber Englisch sprechen?
No puedo hablar en inglés, mucho menos en español. Ich kann kein Englisch sprechen. Und noch weniger kann ich Spanisch.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ