Примеры употребления "diario de la mañana" в испанском

<>
Te llamaré mañana a las 8 de la mañana. Ich rufe dich morgen früh um 8 Uhr an.
Él trabajaba de la mañana a la noche. Er arbeitete von morgens bis abends.
Son las ocho menos diez de la mañana. Es ist zehn vor acht Uhr morgens.
Las clases empiezan a las ocho de la mañana. Die Schule beginnt morgens um acht Uhr.
Ese banco abre a las 9 de la mañana, y cierra a las 3 de la tarde. Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags.
Aún no eran las ocho de la mañana cuando alguien golpeó a la puerta y llamó mi nombre. Es war noch nicht acht Uhr morgens, als jemand an die Tür klopfte und meinen Namen rief.
Me levanto a las 6 de la mañana Ich stehe um sechs Uhr morgens auf.
Conversamos hasta las dos de la mañana. Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.
Son las ocho en punto de la mañana. Es ist acht Uhr morgens.
Él se fue a las 4 de la mañana. Er ist um 4 Uhr morgens losgegangen.
Aterrizaremos en el aeropuerto de Narita a las siete de la mañana. Wir werden morgens um 7:00 Uhr auf dem Flughafen Narita landen.
Ella trabajaba de la mañana a la noche. Sie arbeitete von morgens bis abends.
Me desperté a las diez y media de la mañana. Ich bin um halb elf Uhr morgens aufgewacht.
Traeme el diario de hoy, por favor. Bring mir bitte die Zeitung von heute.
Ella se levanta tarde los domingos por la mañana. Sie steht sonntags spät auf.
Su casa está enfrente de la mía. Sein Haus liegt gegenüber meinem.
No te quedes dormido mañana en la mañana. Verschlafe morgen früh nicht.
El gato está debajo de la mesa. Die Katze ist unter dem Tisch.
Una buena idea es como un gallo por la mañana. En seguida los otros gallos también se ponen a cantar. Ein guter Einfall ist wie ein Hahn am Morgen. Gleich krähen andere Hähne mit.
Soy de la opinión de que así es cómo hay que hacerlo. Meiner Meinung nach sollte man es genauso machen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!