Примеры употребления "buen" в испанском

<>
Un buen corazón vale oro. Ein gutes Herz ist Goldes wert.
Buen día, dijo Tom sonriendo. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Él es un buen cantante. Er ist ein guter Sänger.
Él es un buen doctor. Er ist ein guter Arzt.
Él es un buen perdedor. Er ist ein guter Verlierer.
Hoy es un buen día. Heute ist ein guter Tag.
Un buen ejemplo crea escuela. Ein gutes Beispiel macht Schule.
Él es un buen adversario. Er ist ein guter Gegner.
Willi es un buen deportista. Willi ist ein guter Sportler.
John es un buen estudiante. John ist ein guter Schüler.
Él era un buen rey. Er war ein guter König.
Juan es un buen alumno. John ist ein guter Schüler.
¿Sabes de algún buen dentista? Kennst Du einen guten Zahnarzt?
Es un buen violinista, ¿no? Er ist ein guter Violinist, nicht wahr?
Eres un muy buen artista. Du bist ein sehr guter Künstler.
Él estaba de buen humor. Er hatte gute Laune.
Él tiene un buen sueldo. Er bekommt einen guten Lohn.
Papá es un buen hombre. Vater ist ein guter Mensch.
Conozco un buen restaurante italiano. Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.
Él será un buen profesor. Er wird ein guter Lehrer sein.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!