Примеры употребления "acerca de" в испанском

<>
показать все
Háblame acerca de tu problema. Sprich mit mir über dein Problem.
Sé mucho acerca de ti. Ich weiß viel über dich.
He oído mucho acerca de ti. Ich habe viel über dich gehört.
¿Le hablaste acerca de tus proyectos? Sprachst du mit ihr über deine Projekte?
Quiero hablar acerca de mi amor. Ich möchte über meine Liebe sprechen.
Stephen King escribe acerca de gente maligna. Stephen King schreibt über böse Personen.
Tom compró un libro acerca de cámaras. Tom hat ein Buch über Kameras gekauft.
Tom no sabe mucho acerca de Indonesia. Tom weiß nicht viel über Indonesien.
Es un libro acerca de las estrellas. Das ist ein Buch über Sterne.
Yo no sé nada acerca de Japón. Ich weiß überhaupt nichts über Japan.
Él sabe mucho acerca de animales salvajes. Er weiß viel über wilde Tiere.
No sé nada acerca de su familia. Ich weiß nichts über ihre Familie.
Una misteriosa leyenda circula acerca de este lago. Über diesen See ist eine geheimnisvolle Legende im Umlauf.
Tom oyó a Mary hablar acerca de John. Tom hört Mary über John reden.
Busco un libro acerca de la España medieval. Ich suche ein Buch über das mittelalterliche Spanien.
Por favor cuéntame algo acerca de tus hobbys. Bitte erzähl mir etwas über deine Hobbys.
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. Die beiden Teams haben über Atomkraft diskutiert.
Yo no sé absolutamente nada acerca de Japón. Ich weiß überhaupt nichts über Japan.
Estoy buscando libros acerca de la historia romana. Ich suche Bücher über die Geschichte Roms.
Quiero conversar con él acerca de mi futuro. Ich will mal mit ihm über meine Zukunft reden.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ