Примеры употребления "Tierra Victoria" в испанском

<>
Aspiro a la victoria. Ich verlange nach dem Sieg.
Alguna vez se pensó que la tierra es plana. Einst dachte man, die Erde sei flach.
¡Felicidades por la victoria! Glückwunsch zum Sieg!
Los piratas enterraron el tesoro en la tierra. Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.
Dedico esta victoria a mis amigos. Ich widme diesen Triumph meinen Freunden.
Así que hay un campo magnético alrededor de la tierra. Rings um die Erde besteht also ein Magnetfeld.
¿Qué significa esta victoria? Was bedeutet dieser Sieg?
Los dinosaurios dominaron alguna vez la tierra. Dinosaurier beherrschten einst die Erde.
La Tierra es un planeta, no una estrella. Die Erde ist ein Planet, kein Stern.
No estamos en la Tierra para ser felices, sino que hacernos felices los unos a los otros. Wir sind nicht auf Erden, um glücklich zu werden, sondern einander glücklich zu machen.
La Tierra gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas. Die Erde dreht sich in 24 Stunden einmal um ihre eigene Achse.
La Tierra orbita al Sol. Die Erde umkreist die Sonne.
La Tierra es un planeta. Die Erde ist ein Planet.
En la Tierra hay siete continentes. Auf der Erde gibt es sieben Kontinente.
Esta tierra es mi propiedad. Dieses Land ist mein Eigentum.
La tierra está húmeda. Der Erdboden ist feucht.
Miles de satélites orbitan alrededor de la tierra. Tausende Satelliten kreisen um die Erde.
La Tierra no es más que una islita, y nosotros somos pequeños isleños. Die Erde ist nur eine kleines Inselchen, und wir sind kleine Insulaner.
En tierra de ciegos, el tuerto es rey. Im Land der Blinden ist der Einäugige König.
El sol es aproximadamente un millón de veces más grande que la tierra. Die Sonne ist ungefähr eine Million mal größer als die Erde.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ