Примеры употребления "Me" в испанском

<>
Переводы: все2633 ich2580 другие переводы53
показать все
Me presentó a su hermano. Sie hat mich seinem Bruder vorgestellt.
Me gusta ver la tele. Ich sehe gern fern.
Me gustan mucho los perros. Ich liebe Hunde sehr.
Daniela me llamó a casa. Daniela hat mich zu Hause angerufen.
Me gusta leer novelas policíacas. Ich lese gerne Kriminalromane.
Por favor, no me mates. Bitte töte mich nicht.
No me gustan las manzanas. Ich mag keine Äpfel.
Me gustaría hablar fluidamente inglés. Ich würde gerne fließend Englisch sprechen.
Estaba nevando cuando me desperté. Es schneite, als ich aufwachte.
Me duelen las piernas continuamente. Mir tun ständig die Beine weh.
Me quedé dormida viendo televisión. Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.
Me gustan los poemas cortos. Ich mag kurze Gedichte.
Me gustaría ir a Francia. Ich würde gerne nach Frankreich gehen.
No me gusta esta cámara. Ich mag diese Kamera nicht.
No me gusta el vino. Ich mag keinen Wein.
¿Me permite recomendar otro hotel? Darf ich ein anderes Hotel empfehlen?
Me han robado el bolso. Man hat mir meine Tasche gestohlen.
No me gusta el chocolate. Ich mag keine Schokolade.
Me gusta abrazar a Verónica. Ich umarme gerne Veronika.
No me importa si nieva. Es ist mir egal, ob es schneit.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ