Примеры употребления "workers' housing development" в английском

<>
All of us devoted ourselves to the development of our country. Nous nous sommes tous consacrés au développement de notre pays.
The housing situation shows no hope for improvement. La situation du logement ne montre aucun espoir d'amélioration.
All the workers who are lazy must be fired. Tous les travailleurs paresseux doivent être renvoyés.
The development of the computer industry has been very rapid. Le développement de l'industrie informatique a été très rapide.
There is an urgent need for affordable housing. Il y a un besoin urgent de logement abordable.
Millions of workers lost their jobs. Des millions de travailleurs perdirent leurs emplois.
Ruby on Rails is an agile development platform, which means we can respond to feedback from our customers very quickly. Ruby on Rails est un environnement de programmation agile, ce qui veut dire que nous pouvons répondre aux réactions de nos clients très rapidement.
We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing. Il faut mettre un terme à l'étalement urbain et lutter contre la ségrégation spatiale tout en garantissant le droit au logement.
Workers of all lands, unite! Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
He was mainly interested in the origin and development of the universe. Il s'intéressait principalement à l'origine et l'évolution de l'univers.
The government is not doing its best to solve the housing problem. Le gouvernement ne fait pas de son mieux pour résoudre le problème du logement.
We often hear it said that the Japanese are good workers. On entend souvent dire que les Japonais sont des bons travailleurs.
After 125 years of development it's clear: Esperanto is more than just a language. Après 125 années de développement, une chose est évidente : l'espéranto est plus qu'une simple langue.
The workers are against the new plan. Les employés sont contre le nouveau plan.
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future. Grâce au développement de l'agronomie, la production mondiale en nourriture a pu réussir à suivre la croissance de la population, mais seulement au détriment du futur.
Some companies guarantee their workers a job for life. Dans certaines sociétés, les employés peuvent avoir un travail garanti à vie.
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan. L'industrialisation a eu une grande influence sur le développement économique du Japon.
Let's let the workers go home early today. Aujourd'hui, laissons les ouvriers finir plus tôt.
He contributed much to the development of the economy. Il a beaucoup contribué au développement de l'économie.
He also needs many workers. Il a également besoin de nombreux travailleurs.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!