Примеры употребления "was born" в английском

<>
This is the village where my father was born. C'est le village où mon père est né.
Do you remember the town where he was born? Te souviens-tu de la ville où il est né ?
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Il se fit beaucoup d'argent à New-York et retourna dans la petite ville où il était né.
I was born in America. Je suis né en Amérique.
I was born in 1960. Je suis né en 1960.
There is no telling exactly when the earth was born. Il est impossible de dire quand la Terre a vu le jour précisément.
Mr Smith says, "I was born in New York." M. Smith dit : «Je suis né à New York. »
I was born in 1988 in York Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à York.
Napoleon Bonaparte was born in Corsica. Napoléon Bonaparte est né en Corse.
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950. Je suis né à Tokyo le huit janvier 1950.
I was born on January 2 in 1968. Je suis né le 2 janvier 1968.
He was born in Africa. Il est né en Afrique.
George Washington was born in 1732. George Washington est né en 1732.
He was born in a small town in Italy. Il est né dans une petite ville de l'Italie.
I'm a person who was born during the Showa era. Je suis né durant l'ère Showa.
The town where I was born is beautiful. La ville où je suis né est belle.
Do you know where she was born? Sais-tu où elle est née?
This is the house where I was born. C'est la maison dans laquelle je suis né.
He was born in Osaka. Il est né à Osaka.
Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869. Mahatma Gandhi, l'apôtre de la non-violence, est né en 1869.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ